雨宿り
雨の夜、老婆が糸を紡いでいた。手元に置いておいた目打ちが見当たらず、老婆は舌打ちした。 「どこの厚かましい幽鬼が盗んだかねえ」 すると、戸外から声が返ってきた。 「軒先で雨宿りをさせてもらっておりますが、盗みなんてしていませんよ。もっとよく探してごらんなさい」 老婆が慌てて外に出てみると、誰もいない。目打ちは間もなく見つかった。 (六朝『異苑』)
雨の夜、老婆が糸を紡いでいた。手元に置いておいた目打ちが見当たらず、老婆は舌打ちした。 「どこの厚かましい幽鬼が盗んだかねえ」 すると、戸外から声が返ってきた。 「軒先で雨宿りをさせてもらっておりますが、盗みなんてしていませんよ。もっとよく探してごらんなさい」 老婆が慌てて外に出てみると、誰もいない。目打ちは間もなく見つかった。
(六朝『異苑』)