狸

　

　元嘉十九年（442）のことである。
　長山（現浙江省）の留元寂（りゅうげんじゃく）が一匹の狸を捕まえた。腹を裂くと、中から狸がもう一匹現れた。その狸の腹を裂くと、またもや狸が一匹出てきた。この三匹目の狸の腹を裂いたところ、ようやく内臓が現れた。
　三匹の狸はぴったりと重なっていたのだが、大きさはまったく同じであった。元寂は特に不審にも思わず、家の裏にこの三枚の皮を干しておいた。
　その夜、狸の群がこの皮を囲んでさかんに鳴き騒いだ。翌朝になってみると、干しておいた皮は三枚とも失われていた。

　元寂には、何の怪異も起こらなかった。

（六朝『異苑』）